Comment is free The spirit of protest lives on in Iran

• • • • 
        

This morning a fresh round of opposition demonstrations erupted across Iran and there have been widespread clashes reported between protesters and various state security forces, the police and the paramilitary Basij militia. The troubles are seemingly focused in the main on Tehran's universities, as well as those in the provincial cities of Isfahan, Kermanshah, Shiraz, Mashhad, Tabriz and Karaj. Troubles have also been reported elsewhere in Tehran.

The protests are testimony both to the extent of grievances still widely held among a large section of the Iranian population and to the bravery of the Iranian people even in the face of state violence and repression.

Today – the 16th of the Iranian month of Azar – is Student Day in Iran, an anniversary commemorating the shooting dead of three students protesting at the 1953 visit of Richard Nixon, then US vice-president. Earlier in 1953 a coup had ousted elected prime minister Mohammad Mosaddeq and restored the hegemony of Muhammad Reza Shah. More than a half a century later, many feel that a potent historical parallel renders Student Day this year especially poignant.

A few months ago in June, forces loyal to President Mahmoud Ahmadinejad carried out an election-grabbing soft coup. Since then Iran, long authoritarian, has moved ever closer towards a totalitarianism intolerant of any criticism. Ex-president Ayatollah Hashemi Rafsanjani has, while calling on protesters to keep their demonstrations "within the framework of the law", complained that "the situation in the country is such that constructive criticism is not accepted".

Iran once enjoyed what was, for the region, a surprisingly open and sophisticated political pluralism and debate. There was even tolerance of criticism – albeit neither of the system of Islamic government à la Khomeini nor of the supreme leader.

However, during the last few months, rights have been severely curtailed. The granting of clemency by supreme leader Ayatollah Khamenei to 793 prisoners only highlights the number incarcerated by the regime. Trials of many opposition figures have violated Iranian constitutional and legal norms, and several, including the Iranian-American academic Kian Tajbaksh, have been sentenced to long imprisonment on bogus espionage charges. Security forces continue to arrest and harass critical voices and have even targeted the Mourning Mothers, a group of women, including the mother of Neda Agha-Soltan, whose children were killed during post-election protests. Amnesty International reports plans to establish a "cyber police" unit to track down those "spreading lies" and "insults" that will further attack freedom of expression.

From the early hours of this morning security forces occupied various points across universities' campuses and nodal locations throughout the capital. As demonstrations got under way the forces used batons and tear gas against protesters, and fired bullets into the air. Communications including internet access and mobile phone networks were also reportedly disrupted.

Protesters gathered nonetheless and shouted anti-government slogans against both Ahmadinejad and Khamenei. As with previous demonstrations since the disputed elections, chants of "God is Great" and "Death to the Dictator" – both slogans of the anti-Pahlavi protests that culminated in the 1979 revolution – were co-opted and used against the current regime.

Given that Iran has banned foreign journalists from reporting the protests, seeking to stifle international and domestic coverage of the troubles, it is hard to gain accurate information. Nonetheless blogs and internet media have carried reports and videos of demonstrations. While western and Arab media widely covered the events there was no mention of any upset during the news bulletin at midday GMT on Iranian state-funded Press TV or on the website of the Islamic Republic News Agency. During the afternoon a report appeared on Press TV's website noting that "a number of anti-government protesters have attempted to hijack the occasion" of Student Day but that "their efforts were foiled thanks to the presence of anti-riot forces". The blatant bias of this reporting further underscores that Press TV has lost any impartiality it once claimed and serves now as a propaganda organ of the Iranian ruling regime.

During the last fortnight authorities attempted to forestall protests planned for Student Day. There were a series of arrests of student leaders, and others were summoned to disciplinary committees, called in front of a Revolutionary Court or otherwise intimidated. Hadi Ghaemi of the International Campaign for Human Rights in Iran describes the actions of the authorities as "a wholesale crackdown on Iranian students". Universities across Iran were focal points for protests under the presidency of Mohammad Khatami and after his election Ahmedinejad promised a new "cultural revolution" to purge out dissenting figures. Nonetheless, despite the best attempts of the authorities, campuses in Iran – like in other countries – remain a favoured political space for protest.

It seems likely that state forces will successfully quash today's demonstrations. However the recurrence of protests and the regime's use of violence and oppression to suppress the uprisings highlights the ongoing political crisis in Iran and the fundamental lack of legitimacy of the ruling elite. The intolerance of criticism by the Iranian state will surely only further radicalise protesters.

At sunset in 10 days' time the Muslim month of Muharram will begin. This holy period culminates on the 10th day of that month, Ashura – 27 December. On Ashura, a national public holiday, major commemorations are held in remembrance of the martyrdom of the Shia Imam, Hussein, grandson of the Muslim prophet. It is certain that the opposition will use this day of mourning to highlight the plight of another Hussein: Mir Hossein Mousavi, figurehead of the opposition's Green Wave.

کروبي؛ من، خاتمي و موسوي کماکان پايبند به خط امام هستيم

مهدي کروبي دبيرکل حزب اعتماد ملي تاکيد کرد؛ بنده، آقاي خاتمي و مهندس ميرحسين موسوي کماکان پايبند به خط روشن و نوراني امام خميني هستيم و اين آقايان هستند که مشکلات شان را با امام فراموش کرده اند. به گزارش بنيان نيوز مهدي کروبي با اشاره به سخنان آيت الله هاشمي رفسنجاني درباره مسائل کشور و نياز به راه حل جدي گفت که راه حل فشار بر مردم و نخبگان، لجاجت، عصبيت و خشونت نيست. راه حل انعطاف پذيري، سعه صدر و بازگشت به روح قانون اساسي است. کروبي سپس با بازخواني سخنان احمدي نژاد در اصفهان گفت؛ ايشان در جمع مردم اصفهان ادعاهاي جديدي مطرح کرده اند که من عين آن را براي شما مي خوانم؛ «درست است که اين مستکبران، به دنبال نفت و ثروت اين کشور هستند، اما در زير همه اينها يک استدلال براي خود دارند و بر اساس آن عمل مي کنند. البته آن را در خبرها افشا نمي کنند. ما اسناد آن را به دست آورديم که آنها معتقدند يکي از خاندان پيامبر اکرم(ص) در اين نقطه ظهور کرده و ريشه همه ظالمان عالم را خواهد خشکاند. آنها همه اين نقشه ها را کشيده اند که جلوي ظهور حضرت را بگيرند و مي دانند ملت ايران زمينه ساز اين حادثه بوده و ياران اين حکومت خواهد بود.» وي افزود؛ آقاي دکتر، در اينجا دو ادعا مطرح کرده اند؛ اول امريکايي ها به دنبال مقابله با امام زمان و ظهور ايشان هستند، دوم ما، اسنادش را پيدا کرده ايم، نکند اين اسناد هم در وزارت خارجه است؟ رئيس مجلس ششم افزود؛ يک وقت است ايشان ادعاهايي مي کند مانند اينکه در عراق مي خواستند مرا بدزدند يا اينکه در فلان جا مي خواستند مرا ترور کنند، هرچند که بيان اين ادعاها توسط يک مقام ايراني تاسف بار است اما به جايي بر نمي خورد اما در اينجا اين ادعاها، اعتقادات مردم را هدف قرار مي دهد. اينجا ديگر مساله شخصي نيست. بايد در مقابل اين مسائل ايستاد، تذکر داد و امر به معروف و نهي از منکر کرد و هزينه اش را هم پرداخت. در ادامه کروبي به سخنان جنتي در خطبه هاي نماز جمعه اشاره کرد و افزود؛ بايد به ايشان عرض کنيم ما کماکان پايبند به انديشه و سيره امام خميني(ره) هستيم و خواهيم بود. حتماً اشتباهاتي داريم، ممکن است برداشت اشتباهي هم داشته باشيم اما در حد ظرفيت خود عمل کرده ايم.

روزنامه 'حیات نو' توقیف شد

به گزارش منابع خبری ایران روزنامه "حیات نو" به صاحب امتیازی هادی خامنه ای، برادر رهبر جمهوری اسلامی، در روز دوشنبه توقیف شده است. بنابه این گزارش ها روزنامه حیات نو با تصمیم "هیات نظارت بر مطبوعات" تعطیل شده است اما در مورد اینکه این تعطیلی موقتی است یا دائمی خبری ارسال نشد. هیات نظارت بر مطبوعات با اعلام تصمیم خود در روز دوشنبه گفت که روزنامه حیات نو نه فقط "خارج از زمینه مصوب کار کرده" بلکه غالب مطالبی که "خارج از زمینه مصوب کار کرده تخلف بوده است." اما چنانکه گزارش ها نشان می دهد در این اعلامیه به هیچ موردی از تخلفات روزنامه حیات نو اشاره نشده است. بنابه گزارش ها حیات نو یکی از چهار روزنامه ای - در کنار اسرار، آفتاب یزد و اعتماد - بود که دو روز قبل بدلیل نوع انعکاس اظهارات هفته پیش آیت الله هاشمی رفسنجانی و علی لاریجانی، از معاونت امور مطبوعاتی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تذکر دریافت کرده بود. مطالب اصلی صفحه اول روز شنبه این چهار روزنامه نزدیک به اصلاح طلبان، به مسئله "اختلاف" در سطح کشور که اکبر هاشمی رفسنجانی رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام و علی لاریجانی رئیس مجلس در نشست های متفاوتی به آن اشاره کرده بودند اختصاص داشت.

سوء قصد به زهرا رهنورد در روز 16 آذر

کانون زنان ایرانی :دکتر زهرا رهنورد ، استاد دانشگاه تهران و همسر میرحسین موسوی صبح امروز حدود ساعت 11 در دانشگاه تهران مورد سوء قصد چند زن که خود را بسیجی معرفی می کردند ، قرار گرفت. دکتر رهنورد ، استاد دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران در محوطه دانشگاه دانشکده هنرهای زیبا برای بزرگداشت روز دانشجو آماده می شد که مورد این تهاجم قرار گرفت. به گفته یکی از شاهدان عینی این ماجرا وقتی رهنورد از این زنان پرسید که چرا مرا تعقیب می کنید انها مدعی شدند که برای محافظت از رهنورد امده اند. رهنورد به انها گفت: شما از صبح تا کنون مرا رها نکرده اید و به دفترم و هر جا که رفتم مرا تعقیب کردید. این شاهد عینی می گوید:" رهنورد رو به انها گفت من به شما می گویم که من از سر تا پا سبزم و شما هم برای ممانعت از حضور من به اینجا امده اید." این گفتگو نهایتا به درگیری لفظی و اهانت سردسته این زنان به رهنورد منجر شد. زن سردسته به رهنورد گفت به من بگویید افکارتان قبل و بعد از انقلاب چه بوده است؟ این شاهد عینی ادامه می دهد:" رهنورد به آنها گفت شما بازجو هستید و یا به قول خودتان محافظ که آن زن گفت تو از ما می ترسی. پاسخ رهنورد این بود که جز از خدا از هیچ کس نمی ترسم و اگر مرا تکه تکه کنید و به قبر بسپارید جز صدای سبز آزادی و دمکراسی صدای دیگری از قبر من نمی شنوید."

گزارش‌ها از بازداشت‌های گسترده در تهران

شاهدان عینی می گویند که مأموران امنیتی و انتظامی ایران در روز دانشجو تعداد زیادی از دانشجویان و تجمع کنندگان معترض را بازداشت کرده اند و دادستانی عمومی و انقلاب تهران نیز از دستگیری تعدادی از معترضین خبر داده است.

یک شاهد عینی به بی بی سی فارسی گفت که بعد از ظهر روز دوشنبه ۱۶ آذر (۷ دسامبر) شاهد بوده است که ده ها دانشجوی بازداشت شده دانشگاه امیرکبیر تهران توسط پنج اتوبوس که ظاهرا به نیروی ویژه پلیس تعلق داشته، از این دانشگاه به مکان دیگری منتقل شده اند.

او گفت که حدود ساعت ۳ بعد از ظهر در خیابان ولی عصر، جلوی در ورودی دانشگاه امیرکبیر حدود ۱۰۰ مأمور ویژه پلیس و تعداد زیادی از مأموران "لباس شخصی" را دیده است که به هنگام خروج اتوبوس های مذکور، از ورودی دانشگاه محافظت می کرده اند.

بشنوید

• گزارش رادیویی برنامه جام جهان نما

این شاهد عینی گفت که پس از خروج اتوبوس ها و کاسته شدن از تعداد مأموران ویژه مستقر در محل، میان گروهی از معترضان و مأموران باقی مانده درگیری رخ داد.

شاهد عینی دیگری به بی بی سی فارسی گفت که در خیابان مظفر، در نزدیکی دانشگاه‌های تهران، امیرکبیر، دانشگاه آزاد و هنر، ردیفی از وانت های نیروی انتظامی را دیده که یکی از آنها پر از بازداشت شدگان بوده است.

ویدیوهای ۱۶ آذر در یوتیوب

• تجمع دانشجویان واحد تحقیقات دانشگاه آزاد در پونک
• تجمع اعتراضی دانشجویان در اصفهان
• تجمع دانشجویان دانشگاه کرمان
• تجمع دانشجویان دانشگاه امیرکبیر ۲
• شکستن در دانشگاه امیرکبیر توسط دانشجویان
• تجمع دانشجویان دانشگاه شریف ۲
• تجمع دانشجویان دانشگاه علم و صنعت
• تجمع دانشجویان دانشگاه تهران ۲
• تجمع دانشجویان دانشگاه امیرکبیر
• تجمع دانشجویان دانشگاه تهران
• تجمع دانشجویان در مشهد
• تجمع دانشجویان دانشگاه شریف
• حضور موتورسواران بسیج در خیابانهای تهران

به گفته او، روی سر این بازداشت شدگان با کیسه های سیاه پوشیده شده بود.

دانشجویان دانشگاه های مختلف در سراسر ایران و گروهی از هواداران جنبش اعتراضی ایران موسوم به "جنبش سبز" کوشیدند با استفاده از مراسم روز دانشجو (که هر سال در روز ۱۶ آذر در دانشگاه های ایران برگزار می شود) اعتراضات خود را مطرح کنند.

مقامات نیروی انتظامی از قبل هشدار داده بودند که با تجمع های اعتراضی در خارج از دانشگاه ها "به شدت" برخورد خواهند کرد.

روابط عمومی دادستانی عمومی و انقلاب تهران هم دوشنبه شب با صدور بیانیه ای اعلام کرد نیروی انتظامی تهران "تعدادی از شرکت کنندگان در تظاهرات غیرقانونی ۱۶ آذر" را بازداشت کرده است. اما اشاره ای به تعداد بازداشت شدگان و محل بازداشت آنها نشده است.

بر اساس این اطلاعیه به دستور عباس جعفری دولت آبادی، دادستان تهران، تحقیقات از این بازداشت شدگان آغاز شده و به محض پایان تحقیقات، اطلاعات بیشتری در مورد آنها منتشر خواهد شد.

درگیری در دانشگاه ها

بر اساس گزارش ها از ایران، از صبح روز ۱۶ آذر نیروهای امنیتی و انتظامی در اطراف دانشگاه ها و خیابان هایی که معمولا تجمع های اعتراضی در آنها برگزار می شد، حضور یافتند و تلاش کردند که مانع از شکل گیری تجمع ها شوند.

این گزارش ها حاکی است که مأموران برای متفرق کردن معترضان در تهران، در مواردی از گاز اشک آور و تیراندازی هوایی استفاده کرده اند.

همچنین به گفته شاهدان عینی، در داخل بعضی دانشگاه های تهران هم درگیری هایی رخ داد.

یکی از دانشجویان دانشگاه تهران به بی بی سی فارسی گفت که تعداد زیادی از نیروهای بسیجی از صبح روز ۱۶ آذر در داخل دانشگاه تهران حضور یافته بودند و مانع از حرکت دانشجویان معترض به سوی درهای خروجی دانشگاه می شدند.

به گفته او افراد بسیجی ابتدا دانشکده فنی دانشگاه تهران را در تصرف داشتند، اما دانشجویان معترض توانستند پس از مدتی درگیری، در این دانشکده مستقر شوند.

شاهدان عینی از بروز ناآرامی در نقاط مختلف شهر تهران از جمله در میدان انقلاب، خیابان انقلاب، خیابان کارگر، میدان ولی عصر، بلوار کشاورز، خیابان کریمخان زند، خیابان ولی عصر، خیابان سمیه و خیابان فاطمی خبر داده‌اند.

به گزارش وبسایت بازتاب، "نیروهای لباس شخصی" در این درگیری از گاز اشک آور و دستگاه وارد کننده شوک الکتریکی استفاده کردند.

برخی شعارهای دانشجویان معترض این ها بود: "یا حسین، میر حسین"، "زندانی سیاسی آزاد باید گردد"، "ایران شده بازداشتگاه، اوین شده دانشگاه"، "نداییم، سهرابیم، ما همه یک صداییم"، "بسیجی حیا کن، دانشگاه را رها کن".

خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) هم از برگزاری نشست بسیج دانشجویی دانشگاه تهران در تالار شهید چمران (دانشکده فنی) این دانشگاه خبر داده و نوشته است که در این نشست این شعارها داده شد: "ما همه سرباز توایم خامنه ای، گوش به فرمان توایم خامنه ای"، "مرگ بر انگلیس"، "مرگ بر این سه نوکر ابلیس، منافق و آمریکا و انگلیس" و "دانشجو بیدار است، از آمریکا بیزار است".

در این حال یک شاهد عینی دیگر به بی بی سی گفت که دانشجویان معترض در دانشگاه امیرکبیر تهران، یکی از درهای اصلی این دانشگاه را (در خیابان ولی عصر) شکسته اند تا راه ورود معترضان از خارج دانشگاه باز شود.

به گفته او، کمی بعد پلیس ضد شورش این در را دوباره مسدود کرد.

درگیری بیرون از دانشگاه

همزمان، چند خبرگزاری خارجی و همچنین پیام های منتشر شده در سایت های اینترنتی از برخورد ماموران امنیتی با تظاهرکنندگان در اطراف دانشگاه تهران خبر داده اند.

تجمع‌های اعتراضی در دانشگاه‌های مختلف سراسر ایران، از جمله در تهران، مشهد، شیراز، همدان، سنندج، ساری و کرمان گزارش شده است

بنا بر این گزارش ها، نیروهای دولتی برای متفرق کردن تظاهرکنندگانی که علیه دولت شعار می دادند، به پرتاب گاز اشک آور و تیراندازی هوایی در میدان انقلاب دست زده اند.

خبرنگاران رسانه های خارجی در ایران از تهیه گزارش از سطح شهر تهران در روزهای ۱۶ و ۱۷ آذر منع شده اند و ارتباطات اینترنتی و تلفن همراه این شهر هم دچار اختلال است.

با این حال گزارش هایی از تجمع دانشجویان معترض در دانشگاه امیرکبیر، دانشگاه شریف، علم و صنعت، علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد، خواجه نصیر (واحد سیدخندان و واحد میدان ونک)، دانشگاه هنر در تهران و دانشگاه هایی در مشهد، شیراز، کرمان، همدان، ساری، سنندج و اصفهان منتشر شده است.

وبسایت "خبرآنلاین" از مشهد گزارش داده است که جلسه "تریبون آزاد" دانشگاه فردوسی این شهر که با حضور نماینده نهاد نمایندگی ولی فقیه در این دانشگاه برگزار می شد، با شعارهای "تند" دانشجویان معترض همراه شد.

بر اساس این گزارش، دانشجویان معترض دانشگاه فردوسی پس از این جلسه در محوطه دانشگاه تجمع کردند که نهایتا "با پخش گاز اشک آور به اتمام رسید".

وبسایت "خبرآنلاین" صبح روز دوشنبه هم از رها شدن بادکنک های سبز توسط دانشجویان دانشگاه شریف در تهران خبر داده و نوشته بود که "مأموران نیروی انتظامی امور را تحت کنترل دارند و رفت و آمد مردم ادامه دارد".

یک ویدیوی منتشر شده در وبسایت "یوتیوب" فائزه هاشمی، دختر اکبر هاشمی رفسنجانی را در میان دانشجویان معترض در مرکز تحقیقات دانشگاه آزاد در پونک نشان می دهد.